默托跟踪杀人犯狄托来到一家酒店，楼上忽然传来打斗声，原来是为妻子复仇的里格斯准备枪毙狄托，默托及时赶到阻止了他。里格斯和默托成功抓获墨西哥最大贩毒集团头目狄托并将他带回了洛杉矶，二人带着艾弗瑞去领人时，却发现狄托死在了车后备箱里。